诗词手抄报图片、内容

作者:XiaoBao8    来源:小报吧    更新时间:2014/3/5 15:49:50

易世博娱乐
诗词手抄报图片

诗词手抄报内容摘抄如下:

长相思•其一

李白
长相思,在长安。
络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。
孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。
美人如花隔云端,上有青冥之高天,
下有渌水之波澜。天长地远魂飞苦,
 梦魂不到关山难。长相思,摧心肝。

译文:

长相思呵长相思,我们相思在长安,秋天蟋蟀常悲鸣,声声出自金井阑。薄霜凄凄送寒气,竹席已觉生凉寒;夜里想她魂欲断,孤灯伴我昏暗暗。卷起窗帘望明月,对月徒然独长叹;如花似玉美人呵,仿佛相隔在云端!青青冥冥呵,上是无边无垠的蓝天,清水渺渺呵,下是浩浩汤汤的波澜。天长长来地迢迢,灵魂飞越多辛苦;关山重重相阻隔,梦魂相见也艰难。长相思呵长相思,每每相思摧心肝!

长相思•其二

李白
日色欲尽花含烟,月明欲素愁不眠。
赵瑟初停凤凰柱,蜀琴欲奏鸳鸯弦。
此曲有意无人传,愿随春风寄燕然。
忆君迢迢隔青天,昔日横波目,今作流泪泉。
不信妾断肠,归来看取明镜前。

译文:

夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎呵、情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!

题解:

这两首诗,都是诉述相思之苦。其一,以秋声秋景起兴,写男思女。所思美人,远在长安。天和地远,关山阻遏,梦魂难越,见面为难。或以为此诗别有寄托,是诗人被迫离开长安后,对唐玄宗的怀念。喻守真以为“不能说他别有寄托,完全咏的‘长相思’ 本意”,此说有其道理。其二,以春花春风起兴,写女思男。望月怀思,抚琴寄情,忆君怀君,悱恻缠绵。真有“人比黄花瘦”之叹。这两首诗,在《李太白诗集》中,一收卷三,一收卷六。所写时地迥异,格调也截然不同,实为风马牛不相及。但蘅塘退士辑为先后,看起来似乎是一对男女,天各一方,各抒相思之苦,其实不然。

上一页 下一页

网站地图 申博亚洲娱乐 九州娱乐天下现金网 红树林娱乐平台8区
太阳城官方网 申博sunbet彩赢网 申博闲和庄玩法 澳门赌场登入
新葡京棋牌官方网站登入 阳光彩票江西11选5 申博88sunbet 台湾银河赌场
红树林 星际娱乐场线路检测 世博娱乐登录 百合娱乐彩票游戏
牡丹平台 星际娱乐场澳门 星际娱乐时时彩平台 新2备用网站址
197sunbet.com 168jbs.com 261SUN.COM 986ib.com 1112936.COM
DC738.COM 8WJS.COM DC938.COM 179SUN.COM 9999ib.com
XSB638.COM 176sun.com 361xx.com DC291.COM 585jbs.com
157ib.com 77sbsun.com 7TGP.COM S6181.COM 8GJS.COM